Mapa publicado en 1749, perteneciente a la obra «Atlas Portatif Universel et Militaire» de Vaugondy en el que se representa la isla La Española o Santo Domingo (hoy en día Haití y República Dominicana). Incluye el extremo sur de Cuba y las islas Inagua (sur de Bahamas).

Mapa orientado hacia el norte con meridianos y paralelos graduados en los márgenes. El mapa es muy detallado, las ciudades se dibujan con pequeños círculos, el relieve por montes de perfil y sombreado. La hidrografía representa la red principal, con denominación de los ríos más importantes. La forma de la costa es muy precisa, identifica numerosos accidentes geográficos. También ofrece detalles con respecto a los bancos y arrecifes submarinos en las aguas circundantes. Divisiones territoriales diferenciadas por colores iluminados a la aguada. Cartela del título, escala y datos del autor en el ángulo superior derecho.

Mapa en excelente estado de conservación. Buen color original papel ligeramente oscurecido por el paso del tiempo.